| L'urgence de témoigner : le Conflit peut être fini, mais pas la bataille pour atteindre des victimes |
| [ Wednesday, 05 August 2009, 07:44.09 PM | Media Hause ] |
D'abord, ils étaient les captifs d'un conflit dans lequel leur liberté et sécurité ont été contrecarrées à tout moment. Maintenant un nombre énorme de la population Tamoule du Sri Lanka est de nouveau pris au piège, invisible pour la plupart et complètement non protégé, dit la Fondation médicale pour le soin des victimes de torture (torturecare.org).
Le torturecare.org dans son article de fond lundi a dit, le conflit peut officiellement être fini, mais la bataille pour atteindre les victimes n'est pas. Des agences humanitaires, les médias et même la Croix-Rouge a été refusée d'accès aux camps militaires où environ 300’000 civils languissent dans des conditions dangereusement appauvries, hostiles.
Le gouvernement sri lankais maintient qu'il fera déménager ceux actuellement internés, décrivant sa bataille contre les Tigres Tamouls comme "une opération humanitaire pour sauvegarder le peuple du secteur". Mais la réalité est bien différente.
L'ONU a accusé le gouvernement sri lankais de faire "une guerre sans témoins". Tandis que ceux toujours fermés à l'intérieur des camps ne peuvent parler, les preuves d'entre ceux qui étaient chanceux de survivre fournissent le témoignage suffisant à une crise humanitaire empirante.
Depuis 2006, quand le processus de paix a été finalement abandonné et le Sri Lanka du nord a été de nouveau saisi par le conflit, les vagues de survivants ont cherché l'aide de la Fondation Médicale pour le Soin des Victimes de Torture (MF). En 2005, avant la re-escalade du conflit, juste 50 personnes s’y sont référées. Avant 2008, ce nombre avait presque quadruplé à 187.
Les histoires de viol, d’abus sexuel, de brûlures avec des fers chauds et les longues périodes de régime cellulaire sont banales. Toutes les parties au conflit, des Tigres de Libération de l’Eelam Tamoul (LTTE) à la police et aux groupes paramilitaires, ont été impliquées. L'armée sri lankaise est particulièrement notable pour son appétit pour la torture. Encore l'armée a éludé une enquête dans ses actions pendant la guerre et depuis, dans les camps des militaires sont exploités au nord.
Un des nombreux jeunes hommes tamouls pour avoir réchappé du camp tristement célèbre de Vavuniya, Joseph, se préoccupe du destin que peut avoir rencontré sa famille, car il a été forcé de les laisser derrière lui quand il s’est enfui du Sri Lanka l'année dernière. Il a été détenu par les militaires durant un coup de balai que les autorités ont fait dans les secteurs contrôlés par les Tigres Tamouls, prenant les jeunes indépendamment même s’ils n’avaient pas été engagés activement avec les LTTE.
Il a été battu et abusé sexuellement presque quotidiennement pendant les deux mois qu'il a été détenu. On ne lui a jamais permis de sortir de la cellule dans laquelle il a été gardé, mais il se rappelle de façon éclatante l'audition des cris perçants d'autres Tamouls, particulièrement des femmes, qui étaient torturés.
Juste il y a une semaine, il a parlé à un ami proche qui est toujours retenu dans un camp de l’armée au nord, qui lui a dit sa vie dans des camps entourés de fil de fer barbelé, où il n'y a pratiquement aucune alimentation et les gens sont traités comme des animaux : "les Tamouls meurent et disparaissent, c'est un génocide que le gouvernement aide et incite et personne n'a soulevé un doigt pour aider tandis que notre peuple est abattu.
"Nous avons besoin du monde entier pour faire pression sur le gouvernement sri lankais qui devrait donner l'accès aux pays étrangers autrement la plupart des gens seront tués avant que quelqu'un ne le voie. Ils devraient donner l'accès à la zone de guerre pour voir combien de gens sont enterré là et être témoin à quoi la vie a ressemblé pour si longtemps parmi toute cette destruction.
"Je ne crois rien de ce que le gouvernement dit pour la protection des Tamouls - après l'expérience que j'avais quand je n'avais pas même commis de crime, je ne peux pas les croire maintenant."
N'importe quelles aspirations que la jeune génération de Tamouls a dû construire des emplois, des carrières et des familles, c’est perdu pour eux. La seule mémoire qu’il leur reste est faite de violence et de guerre. S'ils doivent avoir une chance de reconstruire un avenir, "on doit permettre le monde dans les voir et les Tamouls doivent être libérés des camps et on doit leur permettre de retourner à leurs maisons".
Mais ceux exilés au Royaume-Uni entendent seulement des histoires d'horreur via des appels téléphoniques des gens du Sri Lanka et des messages relayés par la communauté tamoule au Royaume-Uni, de jeunes étant enlevés de leurs camps et de suggestion que l'armée a toujours l'intention d'anéantir la population tamoule.
Une autre jeune femme se rappelle de la brutalité des camps, de la torture incessante qui l'a vue fouetté avec des cannes, maintenue au régime cellulaire, brûlée avec des cigarettes et suffoquée avec un sac imbibé d'essence pendant plus de deux mois. Elle est aussi remplie d'effroi en pensant à ce qui peut être arrivé à sa famille avec qui elle n'a eu aucun contact depuis qu’elle s'est échappée au Royaume-Uni l'année dernière :
"D'autres femmes qui ont été arrêtées en même temps que moi sont toujours dans les camps, elles savent combien vivent et combien sont mort."
Exilés de leur pays et dont on craint que leurs familles soient prises au piège dans les camps ou pire, un petit groupe de Tamouls est venu ensemble dans un groupe thérapeutique établi au MF pour former des liaisons entre un peuple dont les rapports à tout ce qu'ils ont tenu pour cher ont été coupés par la guerre.
Aussi loin qu’elle est galvanisée, leur résolution plus qu'autre chose est la détermination de résister aux tentatives du gouvernement Sri lankais de nier les rapports de torture et de mauvais traitements. Un jeune homme dit : "il y a tellement plus des gens comme nous, nous ne sommes pas les seuls, et pourtant la communauté internationale ne sait pas vraiment la vérité." Une autre femme dit : "ce m'est vraiment arrivé, pourquoi le gouvernement ne devrait pas le savoir ?"
Avec le peuple du Sri Lanka de plus en plus coupé du monde extérieur, c'est maintenant plus important que jamais que le monde extérieur exige d’avoir la permission de fournir de l'aide qui est si évidemment nécessaire et voir la réalité non censurée. | | Saturday, 01 August 2009 |
|
|
